My maspale

13 05 2011

Haai Maatjies

😳  Myse ouma Heldina sê altyd dat ordermige heksies nooit haai sê nie, want haaie bly in die see.  😉  Moet haar net gevertel nie, dan gat sy met my raas. 

Baie maatjies hou van Afrieks maspale.  😯  Ek weet nie hoekom nie, hulle maak my altyd bang.  😉  Maar Tannie Ougat het my gewys dat hulle nie tande het nie.  :mrgreen:  Hulle gat my nie byt nie, maar ek kan hulle tog byt.  😉  Hulle moet worry as ek honger raak, want dan eet ek hulle dat die splinters spat.  😆

Julle moet nie klink nie, maar ek gat agter die maspale wegkruip.  Dan kan niemand my sien nie.  😀

Dit is nie my mirresyne borreltjies nie.  🙄  Ekke maak hulle vol water en dan sing hulle vir my.  😆  Cool, ne?  Sien julle dat ek ‘n slim heksie is?  Ek weet tog van cool en ek is baie cooler as al die ander heksies.

Tata Maatjies.





Lunch Week 18 / 11

13 05 2011

Liedjiepret

(Geen een woord titels sal aanvaar word nie.  Die vertaalde titels van 3 liedjies is verskuil.  Identifiseer dit met die sanger.)

Have I told you about my fishing buddy’s daddy and his car?  The thing looks like a huge blue balloon, but the old man insist that it is better than love.  Now, how do you argue with that?

Liriekeraai

(Liedjie en sanger)

  1. Want you to take me like a thief in the night
    Hold me like a pillow, make me feel right
    Baby I’ll tell you all my secrets that I’m keepin’, you can come inside
    And when you enter, you ain’t leavin’, be my prisoner for the night
  2. I’m sitting here, I miss the power
    I’d like to go out taking a shower
    But there’s a heavy cloud inside my head
    I feel so tired, put myself into bed
  3. You better shape up ‘cause I need a man
    And my heart is set on you
    You better shape up, you better understand
    To my heart I must be true
  4. Aruba, Jamaica ooo I wanna take you
    To Bermuda, Bahama come on pretty mama
    Key Largo, Montego baby why don’t we go
  5. Her body’s callin bawlin got me crawlin up the wall and
    My size ain’t small it’s tall and catch here comes her clothes be fallin
    Her neighbor’s callin bawlin all this noise is so appallin
    They must believe we’re brawlin headboards bang till early mornin