Lunch Week 20

Liedjiepret

(Geen een woord titels sal aanvaar word nie.  Die vertaalde titels van 3 liedjies is verskuil.  Identifiseer dit met die sanger.)

Dinge wat my pa gesê het is nogal wyd.  Van die boemelaar op straat na konings en koninginne, van almal kon hy lesse leer en versprei.  Een se lyding lyk dalk na ‘n ander na net nog ‘n dag in paradys, maar beelde kan verwarrend wees.  Krap dieper as jy die hele prentjie wil verstaan.

Liriekeraai

(Liedjie en sanger)

1. Once I had my share of losing
   for they locked me on a chain
   Yes they tried to break my power
   oh I still can feel the pain
2. You see my old man’s got a problem
   He live with the bottle that’s the way it is
   He says his body’s too old for working
   I say his body’s too young to look like his
3. I was once like you are now, and I know that it’s not easy,
   To be calm when you’ve found something going on.
   But take your time, think a lot,
4. The rain will fall and baptise
   Our strongholds, our sheltered lives
   Closed blinds, drawn curtains
   And vinyl floors can’t hide
5. When we all give the power
   We all give the best
   Every Minute of an hour
   Don’t think about a rest